|
Di fronte al castello si trova il negozio di souvenir gestito dal sig. Zucchini. Fin da ragazzo Carlo ha esercitato il mestiere di intagliatore e restauratore, ma già da 30 anni la sua attività principale è quella di accontentare le richieste dei turisti di tutte le età con gli articoli in legno che sono appesi alle suggestive pareti in sasso e mattoni, che caratterizzano i locali del negozio. Se nell’ingresso si ammirano soprattutto soprammobili e giocattoli in legno, nel retro Carlo ospita una sua personale collezione di antichi strumenti per l’intaglio e la lavorazione del legno, e con orgoglio riconosce che è la parte più ammirata del negozio. Continua a tutt’oggi a restaurare o creare oggetti per quei clienti che da anni ne riconoscono le capacità e che prima di ritirare gli oggetti d’arte li lasciano in esposizione per gli ammiratori. Il Signor Zucchini ha anche realizzato lo stemma ligneo che accoglie i cittadini nel Municipio di Castell’Arquato.
In front of the castle of Castell’Arquato there is the shop “Souvenir Zucchini”. The owner, Carlo has worked as carver and restorer since he was a boy; but his main interest consists in providing the tourists of every age the wooden works that hang on the beatiful and evocative shop walls made of stones and bricks. In the entrance it is possible to admire wooden knick knacks and games and in the back there is Carlo’s personal collection of instruments for carving and working the wood, that is the most admired part of the shop. Carlo is still creating beautiful objects for his clients that leave the works exposed for the tourists before buying them. Mr. Zucchini realized also the heraldic bearings of the Municipality.
|
|
