|
Dopo aver superato il primo arco di ingresso al borgo antico e prendendo la prima
strada a sinistra, si trova il laboratorio con annesso negozio Ebanisteria Dante
Rossi gestita da Nicola e Paolo. Nell’oratorio S. Giacomo, un suggestivo edificio
del XIII secolo, sono realizzati mobili in stile su richiesta, tavoli e librerie,
seguendo puntualmente le indicazioni e i desideri della clientela. La principale
attività dell’ebanisteria, che espone e vende nel prestigioso locale del vicino
Palazzo del Duca, consiste nel restauro di opere lignee di ogni genere ed epoca,
specialmente accurato e fedele per gli intagli e gli intarsi. Il laboratorio opera
valorizzando i manufatti in legno eseguiti con tutte le tecniche, dalle statue ai
cofanetti, ai mobili in miniatura fino alle cornici. Nicola e Paolo, affiancati
dall’esperto papà Dante, sono disponibili per valutazioni e stime di opere e vi
aspettano nel negozio ricavato dalla Sala d’Armi del palazzo di Giustizia,
perfettamente conservata.
After passing the first arch leading to the village and taking the first road on
the left, there is the laboratory together with the shop “Ebanisteria Dante Rossi”
run by Nicola and Paolo. In the oratory of St. James, an evocative building of the
thirteenth, the Rossi family makes furniture in style and on request: tables and
bookcases following the wishes of the clients. The shop exhibits and sells its
works in the magnificent local of the near palace of the duke and its main
activity is the renewing of wooden works of every kind and every period,
expecially accurate for the incisions and for the inlays. The laboratory works
giving value to wooden works made with all the tecniques: statues, caskets,
miniature furniture and frames. Nicola and Paolo, together with their father
Dante, are at your disposal for valuation of pieces of work and are waiting for
you in their shop obtained from the “Room of the Arms” of the Palace of the
Justice.
|
|
